Digital freight forwarder Flexport Inc. already turned heads with its $935 million Series E. Now it’s betting on technology around autonomy in air freight. The San Francisco company was one of several named in an announcement by autonomous aircraft maker Natilus Inc. that confirmed it has more than $6 billion in pre-orders. The purchase commitments…